Il Trovatore de Verdi en el FESTIVAL MANLOR 2026
Sergio Castillo Espinosa, Jefe de Servicio Gestor del Palacio de la Aljafería de la Secretaría General de las Cortes de Aragón, responsable del FESTIVAL MANLOR.
Foto María Pilar Gonzalo Vidao
La magia del FESTIVAL MANLOR ha regresado a la Aljafería con dos únicas funciones, el 9 y 11 de julio.
En esta ocasión, Il Trovatore de Verdi se funde entre el aroma de los naranjos, el gorjeo de su alberca, la sobriedad del patio de armas y el hechizo de los jardines del palacio en el que los enredos de la gitana Azucena con la familia del conde de Luna tendrán fatales consecuencias.
Un momento de ensayo antes de comenzar el espectáculo.
Foto Manuel Ordóñez Gracia
Una oportunidad única vivida anoche con un aforo al completo para traspasar el tiempo y el espacio de un escenario que en sí mismo es un templo. Todo un lujo disfrutar del talento actoral y vocal de un elenco superlativo que arrancó aplausos a lo largo de todas las escenas. La Orquesta Reino de Aragón, junto al Coro Amici Musicae realizaron el acompañamiento perfecto a una ópera muy esperada por su conexión con el lugar en el que se ambientó de forma original, la obra del escritor gaditano Antonio García Gutiérrez, El Trovador, estrenada en Madrid el 1 de marzo de 1836. La acción se desarrolla en Zaragoza, hacia 1413, enmarcada en las guerras civiles entre los Trastámara y la Casa de Urgel y tiene como escenarios el Palacio de la Aljafería, los montes de Vizcaya, el castillo del Castellar y, especialmente, la Torre del Homenaje de la Aljafería, donde se desencadena la tragedia y que pasará a llamarse por la ciudadanía del Trovador, como así le indicaron a la reina Isabel II cuando visitó, en 1860, la Aljafería. García Gutiérrez refundirá su obra en 1851, omitiendo la prosa y reduciendo de cincos actos o jornadas a cuatro, suprimiendo algunas escenas menos importantes para el desarrollo de la acción. En Zaragoza se estrenó el 13 de junio de 1836.
Ensayando antes de comenzar el espectáculo de Verdi.
Foto María Pilar Gonzalo Vidao
Giuseppe Verdi le ofreció el libreto de El trovador a Salvatore Cammarano para que refundiera la tragedia de Manrico, Leonora, il conte di Luna y Azucena. El libretista y poeta siguió el texto de García Gutiérrez y adaptó su obra a cuatro actos a los que denominó: El duelo, La gitana, El hijo de la zíngara y El suplicio.
Fue estrenada en el Teatro Apollo de Roma el 19 de enero de 1853 y en el Teatro Real Madrid, apenas un año después, el 16 de febrero de 1854. El 20 mayo de ese mismo año, en el Liceo de Barcelona y en Zaragoza, en el Teatro Principal de Zaragoza en julio de 1855.
Técnicos de sonido responsables de que la obra se admire en total perfección.
Foto María Pilar Gonzalo Vidao
Es una ópera que entraña gran dificultad técnica y requiere cuatro cantantes que posean una plenitud vocal y experiencia cantora, dadas las características vocales de la partitura.
Manrico (tenor), Leonora (soprano), il conte di Luna (barítono) y Azucena (mezzo) comparten escenario junto a Ferrando, Inés y Ruiz.
A lo largo de los cuatro actos, los hombres se baten en duelo enfrentados políticamente y por el amor de una mujer; Leonora da por muerto a Manrico en la batalla de Velilla y decide ingresar en un convento; Manrico y el conde de Luna la quieren raptar para que no profese y, mientras que el tenor escapa con Leonor, el Conde apresa a Azucena sabedor que es quien raptó a su hermano pequeño y la condena a la hoguera como a su madre. Al final, en la Torre del Homenaje de la Aljafería ocurre el fatal desenlace.
Últimos momentos antes de comenzar.
Foto Manuel Ordóñez Gracia
Los protagonistas:
Il conte di Luna, Carlos Daza
Leonora, Miren Urbieta-Vega
Azucena, Ester Pavlů
Manrico, Andres Presno
Ferrando, Luis López Navarro
Inés, Marta Heras
Ruiz, Ángel Baile
Dirección de escena, Leo Castaldi
Iluminación, Carlos Torrijos
Regidor, Yennis Herrera
Maquillaje y peluquería, Julianna Garza
Coro Amici Musicae
Director de coro, Igor Tantos
Orquesta Reino de Aragón
Director musical, Ricardo Casero
Aforo completo de Il Trovatore.
Foto Manuel Ordóñez Gracia
La Orquesta Reino de Aragón y el Coro Amici Musicae en un momento de la actuación durante la noche de ayer en la Aljafería.
Foto Manuel Ordóñez Gracia
El director de la orquesta, Ricardo Casero, en un momento de la representación del día 9 de julio.
Copyright Cortes de Aragón
El FESTIVAL MANLOR toma su nombre precisamente de los protagonistas de esta ópera, Manrico y Leonora que durante las noches más tórridas de julio nos ha acompañado durante varios años de forma impecable bajo la organización de Sergio Castillo Espinosa, Jefe de Servicio Gestor del Palacio de la Aljafería de la Secretaría General de las Cortes de Aragón. Es nuestro deseo que estas muestras de arte y cultura con mayúsculas continúen existiendo bajo el paraguas de nuestras instituciones públicas con precios asequibles y entrada al alcance de todos.
El bajo Luis López Navarro, en el papel de Ferrando, en un momento de la representación del día 9 de julio.
Copyright Cortes de Aragón
La soprano Miren Urbieta-Vega, en el papel de Leonora, en un momento de la representación del día 9 de julio.
Copyright Cortes de Aragón
Saludo de todo el elenco al terminar la función de anoche.
Foto Manuel Ordóñez Gracia
Anoche el Palacio de la Aljafería lucía iluminado para recibir a Il Trovatore de Verdi.
Foto Manuel Ordóñez Gracia
